![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat10](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat10.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat12](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat12.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat13](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat13.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat15](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat15.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat17](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat17.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat18](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat18.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat19](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat19.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat21](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat21.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Bgavat22](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat22.png){kind=small}
![[NEW][1/9/2012] Jessica và em gái Krystal tại Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 Vide10](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/vide10.gif)
[You must be registered and logged in to see this image.]
Jessica và em gái Krystal gần đây đã tham dự Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 với tư cách là đại sứ của kỳ thế vận hội này tổ chức tại London. Họ đã trả lời một số câu hỏi trong một bài phỏng vấn ngắn với Hội đồng Paralympic Hàn Quốc.
Q. Cảm giác khi trở thành đại sứ của Hàn Quốc trong kỳ thế vận hội Paralympic ở London như thế nào?
Đây quả là một vinh dự khi chúng tôi được đại diện cho những vận động viên - những niềm tự hào của thể thao nước nhà. Chúng tôi luôn dành sự tôn trọng với những con người đã vượt qua hoàn cảnh khó khăn, bằng mồ hôi và nước mắt, để trở thành thành viên của đội tuyển quốc gia. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đem lại sức mạnh tinh thần cho họ.
[You must be registered and logged in to see this image.]
Q. Bạn sẽ làm gì với tư cách của một đại sứ?
Để quảng bá cho kỳ vận hội Paralympic ở London, chúng tôi dự định sẽ làm tất cả mọi thứ có thể. Mỗi khi có một trận đấu quan trọng, chúng tôi sẽ cổ vũ họ hết mình và đồng thời thông báo cho các thành viên khác trong nhóm để tìm kiếm thêm sự ủng hộ.
Q. Có môn thể thao dành cho người khuyết tật nào mà các bạn yêu thích không?
Chúng tôi đã xem họ chơi bóng rổ trên xe lăn, qua TV và internet. Nó thật sự rất sôi động và hấp dẫn. Chúng tôi nghe nói rằng họ không hề thua kém các vận động viên bình thường trong môn bắn cung và bắn súng, vì vậy chúng tôi mong họ sẽ dành được huy chương vàng trong thời gian sắp tới. Chúng tôi sẽ chờ đợi khoảnh khắc lá cờ Hàn Quốc bay phấp phới trên nền trời London. ^^
[You must be registered and logged in to see this image.]
Q. Làm ơn hãy nói đôi điều dưới tư cách là các đại sứ với người dân Hàn Quốc.
Mọi người ơi, đội tuyển Paralympic của Hàn Quốc rất tuyệt vời và đáng tự hào. Jessica và Krystal sẽ luôn cỗ vũ cho đội tuyển nước nhà trong từng trận đấu! Xin mọi người hãy giúp đỡ chúng tôi nhé!!
Source: Korean Paralympic Committee Official Blog
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: MoonSoshi9@soshified
Vie-trans by [You must be registered and logged in to see this link.]
Jessica và em gái Krystal gần đây đã tham dự Lễ Khai Mạc Paralympics 2012 với tư cách là đại sứ của kỳ thế vận hội này tổ chức tại London. Họ đã trả lời một số câu hỏi trong một bài phỏng vấn ngắn với Hội đồng Paralympic Hàn Quốc.
Q. Cảm giác khi trở thành đại sứ của Hàn Quốc trong kỳ thế vận hội Paralympic ở London như thế nào?
Đây quả là một vinh dự khi chúng tôi được đại diện cho những vận động viên - những niềm tự hào của thể thao nước nhà. Chúng tôi luôn dành sự tôn trọng với những con người đã vượt qua hoàn cảnh khó khăn, bằng mồ hôi và nước mắt, để trở thành thành viên của đội tuyển quốc gia. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đem lại sức mạnh tinh thần cho họ.
[You must be registered and logged in to see this image.]
Q. Bạn sẽ làm gì với tư cách của một đại sứ?
Để quảng bá cho kỳ vận hội Paralympic ở London, chúng tôi dự định sẽ làm tất cả mọi thứ có thể. Mỗi khi có một trận đấu quan trọng, chúng tôi sẽ cổ vũ họ hết mình và đồng thời thông báo cho các thành viên khác trong nhóm để tìm kiếm thêm sự ủng hộ.
Q. Có môn thể thao dành cho người khuyết tật nào mà các bạn yêu thích không?
Chúng tôi đã xem họ chơi bóng rổ trên xe lăn, qua TV và internet. Nó thật sự rất sôi động và hấp dẫn. Chúng tôi nghe nói rằng họ không hề thua kém các vận động viên bình thường trong môn bắn cung và bắn súng, vì vậy chúng tôi mong họ sẽ dành được huy chương vàng trong thời gian sắp tới. Chúng tôi sẽ chờ đợi khoảnh khắc lá cờ Hàn Quốc bay phấp phới trên nền trời London. ^^
[You must be registered and logged in to see this image.]
Q. Làm ơn hãy nói đôi điều dưới tư cách là các đại sứ với người dân Hàn Quốc.
Mọi người ơi, đội tuyển Paralympic của Hàn Quốc rất tuyệt vời và đáng tự hào. Jessica và Krystal sẽ luôn cỗ vũ cho đội tuyển nước nhà trong từng trận đấu! Xin mọi người hãy giúp đỡ chúng tôi nhé!!
Source: Korean Paralympic Committee Official Blog
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: MoonSoshi9@soshified
Vie-trans by [You must be registered and logged in to see this link.]
