![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat10](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat10.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat12](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat12.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat13](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat13.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat15](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat15.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat17](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat17.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat18](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat18.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat19](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat19.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat21](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat21.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Bgavat22](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/bgavat22.png){kind=small}
![[23-02-2012] Girls 'Generation trở thành "Những bông hoa" trong quảng cáo thứ ba của e-ma Vide10](https://i.servimg.com/u/f34/14/04/26/89/vide10.gif)
[You must be registered and logged in to see this image.]
Các Nodoame thứ ba của e-ma (ghi chú của người dịch: nodoame có nghĩa là kẹo ngậm họng) do SNSD quảng cáo sẽ được ra mắt vào ngày 25 tháng 2 tại Nhật Bản.
Chủ đề quảng cáo đầu tiên của e-ma là "Bữa tiệc tối", mà đã được đi kèm với phiên bản tiếng Nhật của "Gee". Quảng cáo thứ hai có chủ đề là "ngôi nhà búp bê", trong khi bài hát "Bad Girl" là nhạc nền. Đối với quảng cáo thứ nhất, với chủ đề là "một bông hoa nở trong thành phố" với bài hát mới "Time Machine" từ album re-packaged tiếng Nhật được sử dụng là nhạc nền.
Các thành viên của Girls 'Generation đại diện cho một "bông hoa tươi tắn", mà sẽ thu hút cảm giác mới mẻ của khách hàng khi ăn kẹo. Trong quảng cáo, các cô gái là những cánh hoa cuối cùng trở thành một "bông hoa đẹp", khi tất cả chín thành viên quây quần bên nhau. Khi quảng cáo kết thúc các cô gái đứng thành một hàng trước một đô thị lớn đón bình minh. Trong thời gian kết thúc, chủ đề này hoàn toàn như "bông hoa" nở đẹp và với niềm tự hào.
Việc quay quảng cáo đã diễn ra ở vùng ngoại ô của Seoul để phù hợp với lịch trình bận rộn của Girls’ Generation. Trong suốt buổi quay phim, các cô gái không bao giờ phàn nàn và tiếp tục làm việc siêng năng với nụ cười trên khuôn mặt của họ.
Các Nodoame thứ ba của e-ma (ghi chú của người dịch: nodoame có nghĩa là kẹo ngậm họng) do SNSD quảng cáo sẽ được ra mắt vào ngày 25 tháng 2 tại Nhật Bản.
Chủ đề quảng cáo đầu tiên của e-ma là "Bữa tiệc tối", mà đã được đi kèm với phiên bản tiếng Nhật của "Gee". Quảng cáo thứ hai có chủ đề là "ngôi nhà búp bê", trong khi bài hát "Bad Girl" là nhạc nền. Đối với quảng cáo thứ nhất, với chủ đề là "một bông hoa nở trong thành phố" với bài hát mới "Time Machine" từ album re-packaged tiếng Nhật được sử dụng là nhạc nền.
Các thành viên của Girls 'Generation đại diện cho một "bông hoa tươi tắn", mà sẽ thu hút cảm giác mới mẻ của khách hàng khi ăn kẹo. Trong quảng cáo, các cô gái là những cánh hoa cuối cùng trở thành một "bông hoa đẹp", khi tất cả chín thành viên quây quần bên nhau. Khi quảng cáo kết thúc các cô gái đứng thành một hàng trước một đô thị lớn đón bình minh. Trong thời gian kết thúc, chủ đề này hoàn toàn như "bông hoa" nở đẹp và với niềm tự hào.
Việc quay quảng cáo đã diễn ra ở vùng ngoại ô của Seoul để phù hợp với lịch trình bận rộn của Girls’ Generation. Trong suốt buổi quay phim, các cô gái không bao giờ phàn nàn và tiếp tục làm việc siêng năng với nụ cười trên khuôn mặt của họ.
Source: barks.jp
Written by: SeraphKY@soshified
Edited by: taengsoshi@soshified, residentbenchwarmer@soshified
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]
Written by: SeraphKY@soshified
Edited by: taengsoshi@soshified, residentbenchwarmer@soshified
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]
