[You must be registered and logged in to see this image.]
Em út của SNSD, Seohyun, có một mối liên hệ đặc biệt với Sports Hankook. Ngày sình của cô, 28 tháng 6, cũng là ngày tờ báo Sports Hankook đầu tiên xuất bản. Sport Hanbook đã đưa tin nhiều về SNSD từ khi họ ra mắt vào tháng 8 năm 2007 đến những buổi gặp fan khắp Châu Á.
Sport Hankook cũng là tờ báo đầu tiên Sèo có 1 cuộc phỏng vấn cá nhân. Seohyun hồi đó còn là học sinh cấp 3 và cô ấy đã nói "Tôi muốn là một ngôi sao trong 1 bộ phim truyền hình Nhật". Seohyun giờ đã là 1 sinh viên và cùng với các thành viên của mình dẫn đầu làn sóng Kpop tại Nhật với việc thâu tóm các bảng xếp hạng ở Nhật sau 4 năm. Có vẻ như chỉ một thời gian ngắn nữa thôi giấc mơ của cô sẽ thành hiện thực
1 ngày tháng 6, Seohyun gặp gỡ Sport Hankook để mừng SN cô cũng như Sport Hankook. Seohyun xem những bài báo mà Sport Hankook còn giữ về cô và SNSD mà không giấu nổi nụ cười. " Cứ như là chúng ta gặp lại nhau như những người bạn cũ, và có thể trở lại quá khứ thật nhanh", Seohyun nói," Hãy sát cánh cùng chúng tôi đến khi nào Girls Generation thành Grandma Generation nhé"
Sau đây là bài phỏng vấn:
SH: lời đầu tiên, chúc mừng sinh nhật Seohyun.
Sèo: xin cảm ơn, tôi cũng chúc mừng sinh nhật SH.
SH: Bạn có nhận thấy mối liên hệ đặc biệt của mình với Sport Hankook?
Sèo: Khi tôi nhận ra điều đó tôi đã rất ngạc nhiên. Tôi đã biết lý do các bạn luôn viết những bài báo chất lượng. Haha
SH: Bạn thấy thế nào về điều đó?
Sèo:Tôi thấy rằng đó là tất nhiên thôi. Tôi sẽ còn tiếp tục đọc SH. Trông tôi có nghiêm trọng quá không? Haha
SH: Từ khi SNSD ra mắt đến giờ chúng ta đã cùng nhau viết nên những bài báo này. Đây sẽ là món quà sinh nhật dành cho bạn.
Sèo: Wow! Đây là lần đầu tiên tôi thấy chúng trên giấy.(Sau khi xem đi xem lại rất kỹ). Việc đọc những bài báo trên internet và xem báo trên giấy thật khác nhau. Bạn thật sự tặng nó cho tôi chứ? Đây sẽ là món quà tôi không bao giờ quên. Tôi sẽ đưa cho các unnies xem.
SH: Tất cả chỉ như vừa mới hôm qua, khi bạn có cuộc phỏng vấn đầu tiên sau khi ra mắt...
Sèo: Đúng vậy. Thật sự lúc đó tôi không biết gì cả. Tôi không biết phải nói gì và không biết nội dung cuộc phỏng vấn sẽ được viết như thế nào trên báo.
SH(chỉ vào 1 tờ báo): Xem bức ảnh khi ra mắt của bạn này. Trông thế nào? Có gì khiến bạn ngượng hay bạn muốn "giấu đi" không?
Sèo: Hoàn toàn không. Mái tóc ngắn của tôi rất đẹp. Nhìn lại mình ngày xưa thật thú vị.
SH: Trong cuộc phỏng vấn bạn có nói rằng bạn muốn tham gia môt bộ phim của Nhật...
Sèo: Bây giờ tôi vẫn mong như thế. Gần đây tôi đang xem "Hotaru's Light". Thật tuyệt vời nếu tôi được tham gia vào 1 bộ phim truyền hình Nhật.
SH: hồi đó bạn không có dự định gì cho hoạt động ở Nhật. Nếu nhìn vào những bài báo này, có vẻ bạn đã dự đoán về sự thành công của mình tại Nhật?
Sèo: Haha. Có lẽ thế. Giấc mơ của tôi đã thành hiện thực. Khi tôi có 1 giấc mơ và cố gắng hết sức để đạt được nó, mọi người xung quanh sẽ ủng hộ tôi. Trong chữ "Girls Generation" ẩn chứa nhiều giấc mơ. Giấc mơ khiến Girls Generation nổi tiếng trên toàn thế giới vẫn không thay đổi. Khi nào chúng tôi thành Grandma Generation thì mong các bạn vẫn sát cánh cùng chúng tôi nhé!
SH: Khoảnh khắc đáng nhớ nhất của bạn?
Sèo: Tôi nhớ khi đứng trên sân khấu, trong tiết mục đầu tiên của nhóm, tất cả chúng tôi đã khóc rất lâu. Quãng thời gian làm thực tập sinh quá dài. Chúng tôi đã cùng nhau vượt qua khó khăn và bây giờ cả thế giới đã biết đến chúng tôi. Tôi tự nhủ sẽ không bao giờ quên điều đó. Thật kinh ngạc khi nhìn lại những bài báo cũ và chúng nhắc tôi rằng không được quên sự khởi đầu của mình. Nếu không biết điều đó mọi người sẽ dần thay đổi. Tôi sẽ không bao giờ thay đổi con người thật sự của mình.
SH: Mới đây màn trình diễn của các bạn ở Paris đã trở thành 1 chủ đề hot. Bạn có cảm nhận được cơn sốt Hallyu?
Sèo: Tất nhiên. Với sự cố gắng đều đặn của các Sunbae tôi nghĩ Hallyu đang được nhiều người biết đến. Tôi không nghĩa rằng đây là điều tự nhiên mà có. Thật may mắn khi giờ chúng tôi có thể hoạt động rất tích cực. Ý thức trách nhiệm đã được nâng lên. Chúng tôi sẽ tìm ra một con đường để cùng với các nghệ sĩ khác đẩy mạnh các hoạt động ở nước ngoài.
SH: bạn nhớ nhất ai đã từng làm việc chung với mình?
Sèo: Tôi đã song ca cùng Joo Hyunmi. Cô ấy như người mẹ của tôi vậy. Song ca cùng cô ấy là điều tôi không bao h nghĩ đến và tôi đã rất lo lắng. Chỉ đến khi tôi nhận được cái nắm tay ấm áp của cô ấy tôi mới có thể hoàn thành được tiết mục. Giờ nghĩ lại tôi thật biết ơn cô ấy.
SH: khó khăn lớn nhất của việc ra mắt khi còn rất trẻ là gì?
Sèo: Thật khó khăn khi mọi người để ý đến mọi điều nhỏ nhất bạn làm. Bạn phải thận trọng trong mọi hành động và mọi lời nói. Bây h tôi đã quen với điều đó và thấy thật biết ơn sự để ý ấy.
SH: Hôm nay là ngày kỉ niệm Sport Hanbook 7 tuổi. Bạn có muốn nói gì không?
Sèo: Bất cứ lúc nào tôi gặp phóng viên của Sport Hankook tôi đều rất vui. Họ đều rất chăm chỉ, tôi nói đúng chứ? Tôi rất muốn cùng với các bạn viết nên những bài báo hay trong thời gian tới. Cho tôi gửi lời chào đến các bạn. Hãy sát cánh cùng chúng tôi nhé!
Nguồn : soshified.com
P/S: sao mà dài thế trans đau cả mắt!!!
Em út của SNSD, Seohyun, có một mối liên hệ đặc biệt với Sports Hankook. Ngày sình của cô, 28 tháng 6, cũng là ngày tờ báo Sports Hankook đầu tiên xuất bản. Sport Hanbook đã đưa tin nhiều về SNSD từ khi họ ra mắt vào tháng 8 năm 2007 đến những buổi gặp fan khắp Châu Á.
Sport Hankook cũng là tờ báo đầu tiên Sèo có 1 cuộc phỏng vấn cá nhân. Seohyun hồi đó còn là học sinh cấp 3 và cô ấy đã nói "Tôi muốn là một ngôi sao trong 1 bộ phim truyền hình Nhật". Seohyun giờ đã là 1 sinh viên và cùng với các thành viên của mình dẫn đầu làn sóng Kpop tại Nhật với việc thâu tóm các bảng xếp hạng ở Nhật sau 4 năm. Có vẻ như chỉ một thời gian ngắn nữa thôi giấc mơ của cô sẽ thành hiện thực
1 ngày tháng 6, Seohyun gặp gỡ Sport Hankook để mừng SN cô cũng như Sport Hankook. Seohyun xem những bài báo mà Sport Hankook còn giữ về cô và SNSD mà không giấu nổi nụ cười. " Cứ như là chúng ta gặp lại nhau như những người bạn cũ, và có thể trở lại quá khứ thật nhanh", Seohyun nói," Hãy sát cánh cùng chúng tôi đến khi nào Girls Generation thành Grandma Generation nhé"
Sau đây là bài phỏng vấn:
SH: lời đầu tiên, chúc mừng sinh nhật Seohyun.
Sèo: xin cảm ơn, tôi cũng chúc mừng sinh nhật SH.
SH: Bạn có nhận thấy mối liên hệ đặc biệt của mình với Sport Hankook?
Sèo: Khi tôi nhận ra điều đó tôi đã rất ngạc nhiên. Tôi đã biết lý do các bạn luôn viết những bài báo chất lượng. Haha
SH: Bạn thấy thế nào về điều đó?
Sèo:Tôi thấy rằng đó là tất nhiên thôi. Tôi sẽ còn tiếp tục đọc SH. Trông tôi có nghiêm trọng quá không? Haha
SH: Từ khi SNSD ra mắt đến giờ chúng ta đã cùng nhau viết nên những bài báo này. Đây sẽ là món quà sinh nhật dành cho bạn.
Sèo: Wow! Đây là lần đầu tiên tôi thấy chúng trên giấy.(Sau khi xem đi xem lại rất kỹ). Việc đọc những bài báo trên internet và xem báo trên giấy thật khác nhau. Bạn thật sự tặng nó cho tôi chứ? Đây sẽ là món quà tôi không bao giờ quên. Tôi sẽ đưa cho các unnies xem.
SH: Tất cả chỉ như vừa mới hôm qua, khi bạn có cuộc phỏng vấn đầu tiên sau khi ra mắt...
Sèo: Đúng vậy. Thật sự lúc đó tôi không biết gì cả. Tôi không biết phải nói gì và không biết nội dung cuộc phỏng vấn sẽ được viết như thế nào trên báo.
SH(chỉ vào 1 tờ báo): Xem bức ảnh khi ra mắt của bạn này. Trông thế nào? Có gì khiến bạn ngượng hay bạn muốn "giấu đi" không?
Sèo: Hoàn toàn không. Mái tóc ngắn của tôi rất đẹp. Nhìn lại mình ngày xưa thật thú vị.
SH: Trong cuộc phỏng vấn bạn có nói rằng bạn muốn tham gia môt bộ phim của Nhật...
Sèo: Bây giờ tôi vẫn mong như thế. Gần đây tôi đang xem "Hotaru's Light". Thật tuyệt vời nếu tôi được tham gia vào 1 bộ phim truyền hình Nhật.
SH: hồi đó bạn không có dự định gì cho hoạt động ở Nhật. Nếu nhìn vào những bài báo này, có vẻ bạn đã dự đoán về sự thành công của mình tại Nhật?
Sèo: Haha. Có lẽ thế. Giấc mơ của tôi đã thành hiện thực. Khi tôi có 1 giấc mơ và cố gắng hết sức để đạt được nó, mọi người xung quanh sẽ ủng hộ tôi. Trong chữ "Girls Generation" ẩn chứa nhiều giấc mơ. Giấc mơ khiến Girls Generation nổi tiếng trên toàn thế giới vẫn không thay đổi. Khi nào chúng tôi thành Grandma Generation thì mong các bạn vẫn sát cánh cùng chúng tôi nhé!
SH: Khoảnh khắc đáng nhớ nhất của bạn?
Sèo: Tôi nhớ khi đứng trên sân khấu, trong tiết mục đầu tiên của nhóm, tất cả chúng tôi đã khóc rất lâu. Quãng thời gian làm thực tập sinh quá dài. Chúng tôi đã cùng nhau vượt qua khó khăn và bây giờ cả thế giới đã biết đến chúng tôi. Tôi tự nhủ sẽ không bao giờ quên điều đó. Thật kinh ngạc khi nhìn lại những bài báo cũ và chúng nhắc tôi rằng không được quên sự khởi đầu của mình. Nếu không biết điều đó mọi người sẽ dần thay đổi. Tôi sẽ không bao giờ thay đổi con người thật sự của mình.
SH: Mới đây màn trình diễn của các bạn ở Paris đã trở thành 1 chủ đề hot. Bạn có cảm nhận được cơn sốt Hallyu?
Sèo: Tất nhiên. Với sự cố gắng đều đặn của các Sunbae tôi nghĩ Hallyu đang được nhiều người biết đến. Tôi không nghĩa rằng đây là điều tự nhiên mà có. Thật may mắn khi giờ chúng tôi có thể hoạt động rất tích cực. Ý thức trách nhiệm đã được nâng lên. Chúng tôi sẽ tìm ra một con đường để cùng với các nghệ sĩ khác đẩy mạnh các hoạt động ở nước ngoài.
SH: bạn nhớ nhất ai đã từng làm việc chung với mình?
Sèo: Tôi đã song ca cùng Joo Hyunmi. Cô ấy như người mẹ của tôi vậy. Song ca cùng cô ấy là điều tôi không bao h nghĩ đến và tôi đã rất lo lắng. Chỉ đến khi tôi nhận được cái nắm tay ấm áp của cô ấy tôi mới có thể hoàn thành được tiết mục. Giờ nghĩ lại tôi thật biết ơn cô ấy.
SH: khó khăn lớn nhất của việc ra mắt khi còn rất trẻ là gì?
Sèo: Thật khó khăn khi mọi người để ý đến mọi điều nhỏ nhất bạn làm. Bạn phải thận trọng trong mọi hành động và mọi lời nói. Bây h tôi đã quen với điều đó và thấy thật biết ơn sự để ý ấy.
SH: Hôm nay là ngày kỉ niệm Sport Hanbook 7 tuổi. Bạn có muốn nói gì không?
Sèo: Bất cứ lúc nào tôi gặp phóng viên của Sport Hankook tôi đều rất vui. Họ đều rất chăm chỉ, tôi nói đúng chứ? Tôi rất muốn cùng với các bạn viết nên những bài báo hay trong thời gian tới. Cho tôi gửi lời chào đến các bạn. Hãy sát cánh cùng chúng tôi nhé!
Nguồn : soshified.com
P/S: sao mà dài thế trans đau cả mắt!!!
