[You must be registered and logged in to see this image.]
Trong chương trình “Radio Star” phát sóng trên đài MBC vào ngày 19-10, các MC đã hỏi Kara, họ nghĩ nguyên nhân phía sau sự thành công của họ tại Nhật là gì.
Các MC đã hỏi rất thẳng thắn, “Chúng tôi nghe rằng ở Nhật KARA nổi tiếng hơn cả SNSD và 2NE2, bạn nghĩ sao?”
Trưởng nhóm Guyri cẩn thận trả lời, “Có thể có nhiều lý do khác nhau. SNSD và các nhóm nhạc nữ khác cũng rất được yêu mến ở Nhật, nhưng họ nói rằng chúng tôi nổi tiếng hơn. Thật ra chúng tôi cũng không chắc chắn”
Go Hara cho rằng sự nổi tiếng của họ là do khả năng lưu loát tiếng Nhật của nhóm, “Chúng tôi không cần phiên dịch viên theo cùng mỗi khi chúng tôi tham gia các chương trình tạp kỹ.”
Các MC hỏi tiếp “Khá giống với Ida Daussy ngày xưa, đúng không?”. Và thêm một nhận xét khác, “Vậy cơ bản các bạn là một nhóm nhạc với 5 Ida Daussy ”
Note: Ida Daussy là một phụ nữ người Pháp đã đến Hàn Quốc vào đầu những năm 90 sau khi kết hôn cùng một người Hàn Quốc và bà đã trở thành một nghệ sĩ vì khả năng tiếng Hàn
Sau một tràn cười, các cô gái nói tiếp, ”Chúng tôi có thể thích ứng môi trường mới rất nhanh. Dù cho chúng tôi đến đâu chúng tôi đều có thể sinh tồn được”
Trong chương trình “Radio Star” phát sóng trên đài MBC vào ngày 19-10, các MC đã hỏi Kara, họ nghĩ nguyên nhân phía sau sự thành công của họ tại Nhật là gì.
Các MC đã hỏi rất thẳng thắn, “Chúng tôi nghe rằng ở Nhật KARA nổi tiếng hơn cả SNSD và 2NE2, bạn nghĩ sao?”
Trưởng nhóm Guyri cẩn thận trả lời, “Có thể có nhiều lý do khác nhau. SNSD và các nhóm nhạc nữ khác cũng rất được yêu mến ở Nhật, nhưng họ nói rằng chúng tôi nổi tiếng hơn. Thật ra chúng tôi cũng không chắc chắn”
Go Hara cho rằng sự nổi tiếng của họ là do khả năng lưu loát tiếng Nhật của nhóm, “Chúng tôi không cần phiên dịch viên theo cùng mỗi khi chúng tôi tham gia các chương trình tạp kỹ.”
Các MC hỏi tiếp “Khá giống với Ida Daussy ngày xưa, đúng không?”. Và thêm một nhận xét khác, “Vậy cơ bản các bạn là một nhóm nhạc với 5 Ida Daussy ”
Note: Ida Daussy là một phụ nữ người Pháp đã đến Hàn Quốc vào đầu những năm 90 sau khi kết hôn cùng một người Hàn Quốc và bà đã trở thành một nghệ sĩ vì khả năng tiếng Hàn
Sau một tràn cười, các cô gái nói tiếp, ”Chúng tôi có thể thích ứng môi trường mới rất nhanh. Dù cho chúng tôi đến đâu chúng tôi đều có thể sinh tồn được”
